CM Vijay Condemns Brutal Killing, Orders Swift Probe